Temporada 3

Mientras David administra Mythic Quest, Ian y Poppy consideran ofertas para su nuevo juego. Jo prepara a todo el equipo para la celebración de C.W.

Ian se siente perdido en su nueva alianza con Poppy. David y Jo sospechan del regreso de un empleado. Dana y Rachel conocen a los nuevos testers.

David usa sus buenas noticias sobre MQ para poner celoso a Ian. Poppy, Rachel y Jo se van de brunch.

Cuando David queda varado en un embotellamiento, Jo toma su lugar para conocer a un famoso actor para la película. Brad intenta ayudar a que Carol reúna dinero vendiendo NFTs.

Poppy toma de mala gana la opinión de Dana sobre su trabajo. Carol, Brad y Rachel descubren las consecuencias de su apuesta en monetización.

En la primera navidad desde la salida de Ian y Poppy, David toma las tiendas y quiere llenar de espíritu navideño al equipo.

Dos niños de hemisferios diferentes descubren lo que les apasiona en un mundo que no los entiende.

Las preferencias en la oficina de Ian y Poppy los ponen en contra. Jo y Brad se alían para sacar a una alimaña de la oficina de David.

La sesión de captura de movimiento de David con Joe Manganiello es usurpada. Dana ayuda a que Poppy prepare su presentación de Playpen.

Ian intenta arreglar su alianza con Poppy. David llega a un punto muerto con la película. Dana llega a una conclusión sobre GrimPop.