EP 1Episodio 1
⭐ 7.0Sam, una madre en apuros, descubre el acceso a información lucrativa del mercado de valores mientras trabaja como limpiadora en Canary Wharf. ¿Es esta la respuesta a sus crecientes deudas?


Cleaning Up
EP 1Sam, una madre en apuros, descubre el acceso a información lucrativa del mercado de valores mientras trabaja como limpiadora en Canary Wharf. ¿Es esta la respuesta a sus crecientes deudas?
EP 2El plan de ganar dinero de Sam comienza a dar frutos, pero tiene un gran costo. Frustrada por la constante ausencia de su madre y el nuevo inquilino que vive en su dormitorio, Alice busca refugio en la casa de su padre.
EP 3Mientras continúa la investigación en la oficina, Sam y Jess son interrogados por el equipo de cumplimiento de la empresa. Jess le admite a Sam que ha hecho un descubrimiento impactante sobre Blake. Mientras tanto, Alice comienza a aprender más sobre la separación de sus padres y Dave lanza una bomba que amenaza aún más la relación de Sam con las chicas.
EP 4Aterrorizada de que se revele su identidad, Sam se abre camino a través de la reunión de la Red. Sam contacta a Jess y Mina para que la ayuden con su mayor estafa hasta el momento, pero las cosas no salen según lo planeado. En otra parte, Sam lidia con las presiones en el hogar, mientras trata de demostrarles a sus hijas cuánto realmente se preocupa por ellas.
EP 5Swanny le confía a Sam que haga una gran inversión para él. Mientras Sam se deleita con su nueva personalidad, Dave comienza a notar el cambio en ella. Mientras tanto, tanto Jess como Mina están bajo presión para que se sinceren cuando la investigación sobre la actividad ilegal en la oficina llega a un punto crítico.
EP 6El mundo de Sam se desmorona cuando su casera regresa con noticias devastadoras y se ve obligada a enfrentar las desastrosas consecuencias de sus acciones. Ser honesto con Dave podría resolver los problemas de Sam, pero corre el riesgo de perder a su familia. Mientras tanto, Jess queda desconsolada cuando su plan de negocios fracasa. Final de temporada.