Temporada 3

Mientras cumple su sentencia, Rosario festeja el quinto cumpleaños de su hija. Cuando el Ángel intenta sacarla de la cárcel, ella le da una noticia difícil de digerir.

El general Iriarte lanza una misión especial para capturar al Ángel y recluta al oficial Dylan como líder. Rosario entra en pánico cuando su hija, Ruby, desaparece.

Con el objetivo de tentar a Rosario para que se sume al equipo que va a capturar al Ángel, el general Iriarte autoriza a Dylan a ayudarla a escapar de la cárcel.

Dylan y Pamela ponen a prueba a Rosario en una maniobra arriesgada. Arteaga hace declaraciones alarmantes. Llega el gran día de Laura... y viene con sorpresas.

En medio de la operación, Rosario decide abandonar el plan y encontrarse con el Ángel para confrontarlo por el secuestro de Ruby, y por su pasado juntos.

Dylan logra su primer golpe. Daniel y Aurora se unen para intentar que don Pacho dé un paso al costado. Rosario recibe un sobre que la empuja a arriesgarse por Ruby.

Preocupada por él, Rosario le ruega a Eric que no siga el camino del Ángel. Pamela hace una jugada para mover la mercancía. Nace el cártel del Fantasma.

Un siniestro trato con don Pacho le da al Ángel nuevas oportunidades para su mercancía. Por andar husmeando, Rosario queda entre la espada y la pared.

Se está corriendo la voz sobre el nuevo cartel, así que Rosario, Pamela y Dylan tienen motivos para celebrar. El Ángel empieza a investigar a su rival más reciente.

Dylan le pide a Rosario que pase un mal trago y se encuentre con el Ángel. En una reunión con don Pacho, Aurora muestra otra faceta.

El reencuentro entre Rosario y el Ángel despierta sentimientos encontrados en Dylan. Rosario aprovecha el vacío de poder que dejó Calaca y recibe el apoyo popular.

Con una iniciativa osada, Rosario descubre el pasado oscuro de Dylan. Pamela vuelve a recurrir a su alter ego sexy para infiltrarse en un entorno complicado.

Encubierta como acompañante, Pamela establece una conexión con una pieza clave de la organización del Ángel, pero paga un alto costo. Dylan se sincera con Rosario.

Cuando Dylan le cuenta que descubrió una conexión entre Aurora y el secuestro de Ruby, Rosario rompe relaciones con el Ángel. El Fantasma conoce a un enfurecido enemigo.

El Ángel descubre una de las debilidades de Dylan. El Fósforo hace una jugada y pretende usar a Rosario para su ardid, pero ella tiene otros planes.

Aurora le envía un mensaje al Ángel. Los riesgos que corre Pamela ponen en peligro su vida personal. Herido y vulnerable, Dylan busca consuelo en Rosario.

Después de su encuentro íntimo, Dylan y Rosario intentan retomar el rumbo. El Ángel insiste en que él no estuvo involucrado en el secuestro de Ruby.

Eric le revela a Rosario quién fue la persona responsable del secuestro de Ruby. La situación del Ángel divide a Dylan y a Rosario, que llegan a un punto de quiebre.

Bernardo, sorprendido, descubre el oscuro secreto de su padre. Rosario le ruega a Dylan que mida la violencia del Fantasma. Eric y Marisol estrechan lazos.

Dylan organiza un encuentro con don Pacho y se entera de los planes de Aurora. Rosario apunta a la persona sospechosa del secuestro. El Ángel consigue datos del Fantasma.

Bajo el manto del Fantasma, Dylan se gana la confianza de don Pacho, y ambos forjan una alianza contra el Ángel. Pamela encuentra una forma de llegar a Laura.

En una jornada explosiva en la casa de don Pacho, Rosario enfrenta a Aurora por Ruby. Dylan y el Ángel ponen en marcha sus planes.

Aurora recibe un castigo acorde a su traición. La pasión entre Rosario y el Ángel sigue viva, y Dylan lo ve con sus propios ojos. Arrinconada, Rosario decide arriesgarse.

Tras la captura de don Pacho, Dylan va al rescate de Rosario y le plantea que las cosas tienen que cambiar. Laura se convierte en un eje importante de la investigación.

Cuando la investigación policial se intensifica, el Ángel hace todo lo posible por encubrir sus lazos con Laura. Dylan obtiene una nueva pista sobre el paradero de Ruby.

Eric paga el precio de traicionar al Ángel. Martina se reencuentra con un viejo amor. Crece la fama de Laura y el Ángel como pareja temeraria.

Un adversario peligroso descubre la identidad encubierta de Dylan. Aurora muestra su lado más cruel. El Ángel juega sucio con Bravo para que el teniente se retracte.

Dylan toma medidas extraordinarias para salvar la misión y su propia vida con la ayuda de Rosario. Laura, ansiosa, hace una consulta y Aurora, una apuesta riesgosa.

Bajo órdenes del Ángel, Laura recurre a la seducción para obtener información. Entretanto, Vanesa se arriesga por Ruby, y la relación de Dylan y Rosario se profundiza.

Los planes de Laura dan frutos. En la playa, Dylan y Rosario hallan un poco de paz entre tanto caos. El Ángel confirma sus sospechas sobre el Fantasma.

Dylan duda cada vez más del general Iriarte, que tiene un arma secreta para una misión encubierta. Rosario y el Ángel trabajan juntos para buscar a Ruby.

Finalmente hay un gran avance en la búsqueda de Ruby. Llega la hora de probar la nueva ruta de Laura para la mercancía. El descontrol de Eric genera problemas.

Un poco más convencida de que la policía debe haber estado involucrada en el secuestro de Ruby, Rosario le da un ultimátum a Pamela, y la vida de Dylan corre peligro.

Rosario, fugitiva una vez más, acude a alguien de confianza. Mientras tanto, Dylan recibe ayuda, y Bernardo le da una noticia devastadora a su padre.

Dylan encuentra nuevas pruebas que incriminan a Iriarte. Una vez fuera de la cárcel, Toxina pone en marcha su venganza. Rosario y el Ángel vuelven a encontrarse.

La despiadada Géminis da un golpe devastador para Rosario. Una operación sorpresa en una subasta deja a Eric y a Laura en una posición complicada.

Dylan pide que se analice el material genético que pueda estar presente en el puro que encontró. Aurora planifica otra operación. Agustín ayuda a Pamela.

El general Iriarte sube la apuesta y le da nuevas órdenes al teniente Bravo. El Ángel va tras Aurora y usa la muerte de Antonio para ganar ventaja.

La muerte de Antonio sigue atormentando a Rosario. Laura se escabulle en el hospital donde está don Pacho. El Ángel usa su encanto para tener a alguien más de su lado.

El Ángel lucha por superar una gran pérdida. Encubiertos, Dylan y Pamela se acercan a Ruby y a Vanesa. Rosario está frente a frente con Toxina y Géminis.

Vanesa no está segura de que Pamela y Dylan sean quienes dicen ser. Dylan, por su parte, se siente incómodo con la orden de Iriarte. Laura recibe noticias sorprendentes.

Al perseguir a Pablo Morales, Pamela se halla en una situación peligrosa. Dylan logra apartar a Ruby de la mirada vigilante de Vanesa.

Arrinconados por la policía, Rosario y el Ángel luchan por escapar. El plan de Eric para don Pacho conduce a una tensa reunión entre Bernardo y Altamirano.

Rosario y el Ángel se enfrentan a la policía en medio del bosque. En una confrontación con Bravo, Dylan siembra la duda sobre Altamirano.

Aturdida por el caos, Ruby empieza a dudar de su madre, lo que lleva a Eric a exigirle a Rosario que diga la verdad. Finalmente, Dylan tiene al Ángel justo donde lo quería.

Eric elabora un minucioso plan para ayudar a don Pacho. Mientras tanto, Verdugo recurre a medidas extremas para liberar a su jefe.

En busca de una vida mejor para Ruby y Eric, Rosario evalúa la posibilidad de emigrar. Las mentiras de Laura traen problemas. Martina logra una entrevista explosiva con el Ángel.

Con la idea de radicarse en los Estados Unidos, Rosario toma la mercancía de don Pacho y se dirige a la frontera, pero un pedido de Laura podría cambiar los planes.

Rosario seduce a Dylan para sacarle información, reavivando los sentimientos de ambos. Ahora que el Ángel está en la cárcel, don Pacho ve una oportunidad única.

Dylan convence a Iriarte de que lo deje manejar el traslado del Ángel, lo que pone en peligro el plan de Rosario. Pamela tiene que tomar una decisión difícil.

El plan de Rosario va tomando forma: tras capturar al piloto que Dylan reclutó para el traslado del Ángel, lo amenaza para asegurar su lealtad.

Eric trama algo para salvar a Rosario, que está atrapada en el helicóptero. Las esperanzas del Ángel se evaporan. Martina decide que es hora de pedir explicaciones.

El Ángel, encarcelado, recurre a medidas drásticas. El teniente Bravo pierde los estribos durante el interrogatorio de una informante del equipo de Rosario.

Con la ayuda de Mía, Rosario idea un plan de escape. Pamela echa por tierra los prejuicios del director. Laura le pide a don Pacho que le enseñe a llevar las riendas del negocio.

Con Pamela y Dylan pisándoles los talones, Rosario, el Ángel y sus cómplices hacen una jugada arriesgada para escapar de la cárcel.

Pamela y Bravo van detrás de la ruta de escape de los fugitivos. Dylan intenta meterse en la cabeza del Ángel. Rosario y Dylan tienen una despedida difícil.

Rodeados, Rosario y el Ángel corren por sus vidas. Laura está devastada, y Julieth cae en el elaborado plan de Géminis.

Rosario le da un ultimátum al Ángel y atraviesa una situación dolorosa con Ruby. Despechada, Laura busca venganza. Géminis juega con Dylan y con Iriarte.

Rosario cree las mentiras de Laura y busca la forma de cortar lazos con el Ángel y llevarse a Ruby a Estados Unidos. Pamela hace las paces con Bravo.

El Ángel desenmascara a Laura y a Gregory. Toxina cumple su misión, y Dylan, Iriarte y Rosario se miden en una confrontación épica.

Dylan quiere destituir a Iriarte usando el video que le dio el novio de Vanesa, una grabación que lo incrimina en el secuestro de Ruby.

Iriarte enfrenta las dolorosas consecuencias de sus mentiras cuando Martina descubre la verdad. El Ángel y Rosario siguen decididos a vengarse a toda costa.

Dylan, enojado y despechado, va tras Rosario. Iriarte obtiene ayuda de alguien temerario que decide apoyar su plan de revancha.

Rosario y el Ángel juran que harán pagar a Iriarte por sus crímenes. Géminis se aprovecha de la debilidad de Dylan. La rivalidad entre Eric y Laura se intensifica.

Rosario no solo está en la mira de Laura e Iriarte, sino también de Dylan, despechado y resentido. Pamela es brutalmente sincera con un viejo amigo.

El amor y la lealtad de Rosario se ponen a prueba cuando se enfrenta a Laura por el Ángel. Martina le pide a un abatido Iriarte que haga un sacrificio.

Iriarte intenta escapar de la banda de policías que rodean el hospital. Laura obtiene una ventaja y revela su malvado plan.

Enfurecido por el plan brutal de Laura, el Ángel elabora un ardid para dar vuelta la situación. Géminis descubre dónde está Ruby.

En un intento desesperado de recuperar a Ruby, el Ángel juega su última ficha. Julieth busca justicia por lo que hizo Bravo y hace las paces con Eric.

La tragedia y el sacrificio terminan con un baño de sangre y la redención de ambos bandos en una batalla por la vida ―y el amor― de Rosario Tijeras.