Chise fue capaz de aceptar a Elias y a sí misma, aunque no necesariamente todo lo relacionado con su situación. Después de que Cartaphilus cayera en un sueño que no duraría para siempre, Chise pudo volver a su vida normal.
Entonces, Chise es invitada a matricularse en la Universidad, una prestigiosa institución educativa para hechiceros, con el fin de examinar y buscar una forma de eliminar las maldiciones que padece. A pesar de la reticencia de su prometido, Elias Ainsworth, Chise acepta la propuesta, ya que cree que asistir a la escuela podría ayudarla a minimizar su tendencia al sacrificio.
Desde el principio, Chise llama la atención tanto de sus compañeros de clase como de sus profesores, que nunca antes habían visto a un mago en acción. Sin embargo, se está gestando un siniestro complot a espaldas de la Universidad, y la joven maga tendrá que determinar quién es amigo y quién enemigo para ponerle fin.