Temporada 3

Issa duerme en el sofá de Daniel para ahorrar dinero y empieza a trabajar como chofer de viajes compartidos. Molly regresa de sus vacaciones y le marca los límites a Alejandro.

Los problemas no cesan: Issa padece una terrible reunión de trabajo, recibe malas noticias sobre sus finanzas y se preocupa por su difícil situación.

Issa espera que un nuevo empleo como administradora le traiga algo de estabilidad. Molly empieza a trabajar en el bufete de abogados de sus sueños, pero debe aprender a adaptarse.

Tras una reunión casual con Nathan, su pasajero de viajes compartidos, Issa decide llevarlo a recorrer Los Ángeles. Los problemas en el trabajo de Molly continúan.

Las amigas van a Coachella el fin de semana para ver a Beyoncé, pero cada una carga con sus propias preocupaciones..., y Molly no puede olvidar el trabajo.

Tras encontrarse con Lawrence en una gasolinera, Issa se entera de su vida después de la ruptura. El baby shower de Tiffany despierta emociones en Kelli.

Aunque Nathan parece ignorarla, Issa lucha por concentrarse en sus planes. Molly tiene una cita con Andrew, el amigo de Nathan.

Issa lidia con su nuevo proyecto. Molly descubre que tal vez esté siendo muy agresiva con sus compañeros de trabajo. Amigos y ex se reúnen en el cumpleaños número treinta de Issa.