Temporada 3

Dormirse en clase es un asunto serio, en especial si no quieres que tus compañeras lo escriban en el diario y se entere tu madre. Renge quiere tocar mejor la flauta y busca ayuda, pero será ella quien acabe ayudando a una amiga de Konomi.

Las chicas ayudan a transplantar unas verduras que podrían ser unos temibles pimientos y luego Akane sigue practicando para olvidarse de su timidez, ¡aunque las edades y alturas pueden confundir!

Hika y Natsumi comienzan a jugar, pero se meten en problemas (de nuevo), y aunque intentan arreglarlo... acaban teniendo sus diferencias.

Ren-chon recoge los tomates que cultivó en primavera y decide repartirlos, pero paseando encuentra a una niña perdida a la que intentará ayudar a llegar a su casa ¡y se sentirá como una hermana mayor!

Cuando Hotaru crea una Komari de peluche como robot para un proyecto de clase, no esperaba que ocurriera lo que ocurre. Pero al menos ella no se confundió de día y fue a jugar a casa de una amiga el día que no era.

Aunque Ren-chon no se acuerda, las chicas quedaron en hacer un campamento en verano. Y sí, se divierten mucho, pero ¿hicieron todas sus tareas de verano?

Llega el día de que los padres vayan a sus hijas a verlas en clase, ¡pero Natsumi no sabe nada! Ahora tanto ella como su profesora tienen que buscar la forma de que la madre de ella no se enoje con ambas por no estudiar y enseñar apropiadamente.

Akane está preocupada porque Konomi está por graduarse y entonces abandonará el club, así que ella no sabe si podrá seguir tocando como hasta ahora con lo mucho que le costó hacer amistades.

Komari se queda en casa y tiene que lidiar con las burlas de Natsumi, quien intenta asustarla... y funciona. Luego Komari intentará hacer una cena deliciosa para demostrar que sabe cocinar, pero su historial con la cocina se lo pone difícil.

Llega el Año Nuevo, y eso implica dinerito de Año Nuevo para las chicas, en especial para una que no deja de pedirlo. Luego jugarán en la nieve bajo una ventisca y Renge recibirá una visita inesperada.

La confitera acude a beber una noche a casa de Renge, pero se embriaga y comienza a recordar el pasado. Todas las niñas han madurado mucho en los últimos tiempos y la nostalgia puede con ella.

Suguru se gradúa, el ciclo cambia y todo es diferente, aunque a la vez es igual. Las chicas siguen con su vida y poco a poco el grupo va cambiando mientras miran hacia el futuro atesorando sus momentos juntas.