Temporada 2

Renge, está a punto de comenzar el primer grado de escuela primaria, va con los demás a conocer la escuela un día previo a la ceremonia de ingreso. Luego va a la estación a ver a Hikage irse a Tokio. Al día siguiente, Renge y los demás disfrutan de la ceremonia de entrada y comienzan sus primeras lecciones. Mientras Hotaru acaba de mudarse.

Pocos días después de su transferencia, Hotaru y los demás, juegan a un juego que consiste en derribar las reglas, del resto de jugadores, de una mesa. Luego, Hotaru se pierde mientras paseaba con su perro Pechi, pero se las arregla para encontrar el camino a casa gracias al olfato de Pechi. Después, Hotaru va con Komari a ver las estrellas, pero tienen problemas cuando su linterna se queda sin batería. Gracias a una tapa de botella, que anteriormente se le cayo a Komari, se las arreglan para recorrer el camino de vuelta a casa.

El día antes de la Semana Dorada, los estudiantes de la "Escuela Asahigaoka Branch" realizan sus exámenes finales de semestre, incluso mientras escuchan la voz "displicente" de Kazuho Miyauchi. Ya que Natsumi parece incapaz de realizar cualquiera de los exámenes, por lo que, se propone estudiar para los siguientes exámenes durante el tiempo de descanso... Al grupo se les da tareas para realizar durante las vacaciones, se supone que deben estudiar, por lo que deciden reunirse en casa de Renge. Antes de que todo el mundo llegue, Renge trata de alguna manera que Kazuho se comporte como una profesora que motiva a sus alumnos, pero las acciones de Kazuho provocan lo contrario, por lo que la "castiga" sacándola de la casa...

Renge recibe una bicicleta, como regalo, de parte de su abuelo por haber ingresado al primer grado de primaria, por lo que quiere ir a jugar de inmediato con su bicicleta, junto con todas sus amigas. Pero debido a la constante caída de lluvia, cuando llega a casa no pudo montar inmediatamente e intentar practicar. Para intentar apaciguar la lluvia, comenzó a hacer un Teru teru bouzu, no obstante, no paraba de llover... A Renge le gustan los renacuajo que capturó anteriormente en el campo de arroz, por lo que se muestra muy entusiasmada, ahora que los tiene en el aula y tiene como deber encargarse de ellos...

Todos van a limpiar la piscina. Mientras Komari sigue preocupada, ya que Natsumi leyó su suerte, la que decía "Ten cuidado con el agua. (Mala suerte)", por lo cual sufre varios contratiempos que involucran al agua. Al día siguiente, mientras los demás disfrutan de un día libre de escuela, Hotaru debe quedarse en casa a la espera de la entrega de un paquete, por lo que se siente solitaria, pero se siente feliz cuando ve que las demás vienen a recogerla. Después, debido a que comienza a llover, las chicas se refugian en la tienda de dulces, y Kaede les enseña a preparar okonomiyaki.

Natsumi intenta idear algunos temas de conversación, mientras se encuentra sola con Hotaru, solo para terminar hablando sobre un anime que ella misma no vio, por lo que busca cambiar de tema, y pronto encuentra algo que es de interés para Hotaru. Al día siguiente Natsumi impresiona a Renge y Hotaru, con su sabiduría. Luego van a cazar insectos, donde Natsumi les muestra una ninfa de cigarra. Más tarde, Hotaru invita a las chicas a ver fuegos artificiales que sus padres comprarían, pero se encontraban agotados en la tienda, por lo que solo compraron uno que termina siendo decepcionante. Como Hotaru se deprime por haber decepcionando a todos, Kazuho decide llevarlas a un lugar especial lleno de luciérnagas.

Las chicas van a jugar a saltar al río desde un puente, pero Hotaru tiene miedo de saltar. Después de estar en la base secreta, Hotaru vuele a casa y su madre le avisa que había recibido una carta de sus amigas en Tokio. Al ver la foto del parque de diversiones de sus amigas hicieron que afloraran sentimientos nostálgicos en Hotaru... Mientras, Hikage, quien ha regresado a casa, se siente orgullosa de mostrarle a Renge las fotos que se sacó en la Torre de Tokio. Esto asombra a Renge por lo que adquiere un repentino interés en la fotografía, pero...

Comienza el segundo semestre. Las chicas tienen una clase de carpintería, donde Natsumi y Renge lucha para que se les ocurra una idea, de lo que quieren hacer. Más tarde, Natsumi recuerda lo que pasó hace años cuando Hikage llevó a Renge, aun siendo una bebé, la cual procedió a causar el caos a su paso. Otro día, Komari encuentra a su viejo oso de peluche y le pide a Hotaru que la ayude a repararlo.

Con la tarea de capturar algunos peces para estanque de su jardín, Natsumi comienza un torneo de pesca con los demás en el lago, donde Natsumi logra captar una gran carpa. Después, Komari y Konomi tratan que Natsumi se vista y comporte de una forma más femenina. Más tarde, Natsumi y Hikage comen inadvertidamente los dangos que se comerían, todos, en la celebración de la luna de otoño, por lo cual, luchando por llegar a un plan que evite decepcionar a las demás.

Konomi decide jugarle una broma a Renge fingiendo ser un monstruo, la cual parece tener un talento "monstruoso" para la multiplicación. Al día siguiente, Renge decide intentar montar su bicicleta, quitando las ruedas de entrenamiento, con un mínimo de supervisión de Kaede. Como Renge, a la mañana siguiente, termina contrayendo fiebre, Kaede se preocupa y no soporta no cuidar de ella. Después de que Renge se recupera, Kaede decide tomarse un día libre de trabajo para enseñarle a montar su bicicleta.

Durante las vacaciones de invierno, Komari aprende cómo enviar un correo electrónico con teléfono de Konomi, pero lucha para obtener señal debido a su baja estatura. Mientras tanto, Hikage siente mucha curiosidad por saber qué es lo que está dibujando Renge, en las tarjetas que enviara en Año Nuevo. Más tarde, Hotaru pasa la víspera de Año Nuevo en casa, donde se comporta más como una niña mimada, en contraste con la madures que demuestra frente a sus amigos.

Todos van a la montaña a recoger brotes de bambú, y Hotaru lleva consigo al perro de su familia, Pechi. Más tarde, las chicas preparan comida para realizar fiesta para el hanami, pero tienen que encontrar una manera de pasar el tiempo mientras la madre Natsumi y Komari habla con la vecina. Viendo como todos disfruta de la fiesta, a Hotaru se la ve con ganas de pasar un año más, divirtiéndose con sus amigas.