Temporada 3

John se topa con un obstáculo al intentar huir de los Cayos. Después de reunirse con Marco, Kevin debe buscar la ayuda de un personaje turbio.

Kevin logra hablar con John. Eric le ofrece una oportunidad a Ozzy. Las cosas salen mal cuando el hombre de confianza de Kevin y Roy establece un escenario creíble.

El relato de Kevin sobre su lesión confunde más a Aguirre. John intenta localizar a Eric antes de que lo encuentren los hombres de Roy o la policía.

Kevin y Belle tienen un bebé. Crecen las sospechas de John tras la firma de una carta de apoyo para que Eric pueda asistir al funeral de su madre.

Mientras los Rayburn tratan de persuadir a los Diaz para que acepten un trato, a Eric le aconsejan que reconsidere ir a juicio. Kevin frecuenta malas compañías.

John debe testificar, pero ese día recibe una visita de su pasado. Chelsea presenta más información al equipo legal después de desenmascarar una mentira.

Kevin toma el estrado. John intenta rastrear a Meg. Sally acepta declarar para refutar las acusaciones de que su familia tiene un historial de encubrimiento de la verdad.

Kevin se encuentra en una situación difícil con los cubanos. Sally hace planes para el hostal. John se muestra cauteloso cuando lo visita un colega retirado.

John está desorientado, en el hospital, y comienza a tener una serie de encuentros surrealistas que combinan el pasado y el presente.

Kevin se entera de que uno de los cubanos no es quien dice ser. Sally recibe malas noticias. John sabe lo que tiene que hacer para dar por terminado el asunto de Danny.