Temporada 4

La tensión entre Audrina y Lo llega a un punto de quiebre. La visita de la hermana de Heidi pone en peligro su relación con Spencer.

Cuando Lauren se encuentra a Spencer en su fiesta de cumpleaños, Stephanie se molesta con su hermano y su amiga.

Lauren se da cuenta de que la química que tenía con Doug en la escuela ya no existe. Whitney está nerviosa por ir a trabajar a Nueva York.

Un viaje de placer a Las Vegas se torna amargo cuando Audrina ignora a Lauren, Brody saca a relucir el pasado de Stephanie y los chicos terminan en la cárcel.

Lauren y Audrina intentan salvar su amistad. Spencer está harto de la hermana de Heidi y decide resolver el problema por su cuenta.

Holly busca Lauren y la obliga, junto con Heidi, a reconsiderar su amistad. La relación de Audrina y Justin se pone a prueba.

Lauren se va de viaje con su familia, y las cosas en Los Ángeles se complican. Stephanie sale con Doug a espaldas de Lauren. Audrina y Heidi se hacen amigas.

La relación de Stephanie con Doug, el exnovio de Lauren, sale a la luz. La madre de Heidi llega de visita a Los Ángeles.

Lauren recibe una carta en la que Heidi se disculpa. Audrina comienza a salir con un nuevo chico para darle celos a Justin, pero le sale el tiro por la culata.

Audrina se reencuentra con Cory, un viejo amor, y termina viendo a dos chicos al mismo tiempo. Spencer obliga a Heidi a expulsar a su hermana, Holly, del apartamento.

Lauren y Audrina viajan a Cabo San Lucas para el cumpleaños de Brody. Pero cuando Justin se pone celoso, la fiesta se convierte en pelea.

Lauren intenta que Brody y Stephanie hagan las paces. Audrina quiere hacer bien las cosas con Cory, pero Justin se niega a renunciar a ella.

Audrina consigue su propio espacio con la esperanza de que Justin se vaya a vivir con ella. Todos piensan que esa no es una buena razón para mudarse.

Whitney viaja a Nueva York con la idea de reconectar con Alex, pero conoce a un chico nuevo. Heidi está muy triste porque la despiden del trabajo.

La hermana de Heidi llega de imprevisto al hogar de Lauren. Heidi se siente aún más frustrada con Spencer después de tener que rogar para recuperar su empleo.

Un chisme sobre Lauren y Justin podría acabar con la amistad de Lauren y Audrina para siempre. Heidi descubre una mentira de Spencer sobre Holly.

Audrina intenta salvar la amistad con Lauren después de acusarla de acostarse con Justin. Spencer y Stephanie visitan a su abuela.

Whitney podría conseguir el trabajo de sus sueños en Nueva York y espera ver a Jay mientras esté ahí.

Spencer y Heidi se fugan a México para casarse. Whitney acepta un empleo en Nueva York y se despide de Lauren y de su vida en Los Ángeles.

Lauren y Heidi pelean, pero luego recuerdan por qué eran amigas. Justin lleva a Audrina a Palm Springs.