Temporada 3

Dag decide hacerse amigo de Big Rabbit, el conejote, para que le sirva de guardaespaldas

Norb, Stump y Dagget andan de hobbie explorando una caverna cuando de pronto quedan atrapados en ella.

Dag es representado en un libro de historietas que reporta “El Ataque de las Sanguijuelas con Colmillos”,lo cual crea gran paranoia

Norb está en lucha con el mordisqueo nocturno, un problema común en la infancia de los castores.

En vez de sentirse aterrados porque su dique ha sido embrujado, los castores se divierten a lo lindo

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Accidentalmente, la poción de la estupidez de los científicos chiflados termina en el bosque

Norb se lleva a Dag a un parque de vaqueros, pese a que a Dag no le entusiasma la idea

Los castores se despiertan con la tremenda sorpresa de que su dique ha sido invadido por lobos que duermen a sus anchas en el lugar.

El Gran Grapadura va a pelear y Norb y Dag se mueren de las ganas de ir a verlo

¡Tremenda sorpresa para los castores! Repentinamente su padre llega de visita, y en poco tiempo logra que el hogar de los chicos quede patas arriba.

Dag y Norb acompañan a Stumpy a su reunión familiar, pese a que a Stumpy le preocupa como puedan actuar los castores frente a sus arbóreos parientes

Dag y Norb acompañan a Stumpy a su reunión familiar, pese a que a Stumpy le preocupa como puedan actuar los castores frente a sus arbóreos parientes

Sinopsis no disponible.

Nuestros dentudos amigos discuten acerca de quién será el primero en dar una mordida a un antiguo árbol.

Uno de los baños en el dique de los castores no esta funcionando, lo que aprovecha Norb para hacerse dueño del que está bueno

El instinto de los castores de construir un dique en cualquier otro lugar, asalta súbitamente a Norb.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Un aparato espacial ruso se estrella contra el dique, lo que crea una nueva pelea entre Norb y Dag

Sin quererlo, Dag se convierte en el líder de una banda de motociclistas, quienes molestan a Norb cuando se aparecen en el dique.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Sinopsis no disponible.

Una visita de su prima del campo que se ve y actúa como un castor real, molesta a Dag pero impulsa a Norb a volver a la naturaleza

Una película casera parece confirmar la sospecha de Norb de que Dag no es realmente su hermano.

Los chicos toman un viaje al fondo del estanque en su propio submarino construído por Beaver,el Norbalus

Una familia de nutrias aprovechadoras se mudan con los chicos y los amenzan con apoderarse de su presa.

Sinopsis no disponible.

Nuestros bromistas castores recibirán una cucharada de su propia medicina, cuando la tribu de las chicas mapaches los hacen blanco de sus bromas

Los chicos renuncian a sus típicas y continuas disputas por un día de unión fraternal.

Los castores son dos arduos detectives, con inteligencia de calle en una amplia parodia de los programas de policías de los años 70

El necesitado lagarto Bing,compañero de árbol de los castores se vuelve una celebridad cuando escribe un libro sobre las alegrías de la soledad

Para disgusto de Norb, Dag toma su fascinación por el fútbol demasiado en serio.

El amargo punch de Dag los lleva a un mundo nuevo de fantasía donde las reglas son de ellos para crear

Norb decide honrar sus raíces europeas y se convierte en un inquietante Euro castor .

Dag abusa del gesto de los castores de darle golpes al agua para advertir peligro, lo cual asusta a Norb

Tanto Dag como Norb creen que están solos en la casa y al no coincidir entre ellos, creen que hay alguien más en la casa.

A los chicos les entra una paranoia cuando creen que su amigo Barry Bear no estará satisfecho hasta comérselos

Uno de los baños de la casa no funciona y Norb monopoliza el único baño que sí funciona.

Dag termina en una mala relación cuando es herido por un señuelo de pesca que se queda atascado en su cola

Mientras se preparan para una fiesta, los chicos comienzan a imitar cómicamente a todos sus amigos invitados.