Temporada 3

Douglas hace lo que puede para tirar a Reynholm, Jen batalla con un constructor endemoniado, Roy pierde 20 libras y Moss pelea contra rufianes.

Gracias a un nuevo sitio web sobre fútbol, Roy y Moss pueden hacerse pasar por hombres "típicos" durante unos pocos días.

Las vidas e Jen, Roy y Moss toman cursos diferentes tras un decepcionante acuerdo por una demanda de acoso sexual.

Como empleada del mes, Jen se impone en su rol de gerente y se gana la enemistad de Moss y Roy.

Jen presenta a Roy y Moss en un sitio web social nuevo y luego descubre por qué a algunos amigos es mejor dejarlos en el pasado.

Industrias Reynholm se complace en presentar su primer calendario sensual con los más guapos de la oficina... bueno, eso creen ellos.