Temporada 1

Kikuru Madan, el cazador más hábil del gremio local, desea jubilarse para recuperar su juventud perdida. Para lograrlo, acepta entrenar a Hitamu Kyan, una artista marcial con una desafortunada tendencia a ser el blanco de ataques humillantes por parte de los monstruos.

Se unen al equipo Maidena Angers, una talentosa pero pesimista maga blanca, y Tokishikko Dana, una maga negra extremadamente perezosa. Kikuru intenta evaluar sus habilidades en el campo, pero descubre que su falta de sentido común es un peligro mayor que los propios monstruos.

La guerrera Hanabata Norkins se suma al grupo. Aunque es extremadamente poderosa, sufre de ataques de ira incontrolables que la dejan vulnerable. Kikuru debe encontrar una forma de coordinar a este grupo de inadaptadas antes de que su jubilación se convierta en un sueño imposible.

El grupo se enfrenta a una misión de recolección que termina en caos cuando un monstruo territorial acecha a las chicas. Kikuru debe intervenir no solo para salvarlas, sino para evitar que la situación se vuelva más comprometedora de lo necesario.

Las chicas deben someterse a un examen oficial para subir de rango. Maidena entra en pánico por su falta de experiencia en combate directo, mientras Kikuru observa desde las sombras, cuestionando si alguna de ellas sobrevivirá al mundo real sin su ayuda.

Un episodio de descanso que rápidamente se complica. Durante una visita a las aguas termales para relajar los músculos tras el entrenamiento, un tipo de criatura acuática pone a prueba la paciencia de Kikuru y la dignidad de las guerreras.

Tokishikko intenta demostrar que su pereza es en realidad "eficiencia máxima". Sin embargo, su plan para derrotar a una horda de enemigos sin moverse falla estrepitosamente, obligando a Kikuru a realizar un rescate de último minuto.

Se revelan detalles sobre por qué Kikuru se convirtió en cazador a una edad tan temprana. Mientras tanto, una nueva amenaza surge en los límites del bosque, una que requiere que las chicas finalmente trabajen en equipo.

Durante el festival local del gremio, las chicas intentan recaudar fondos. Lo que debería ser un día tranquilo de ventas se convierte en un desastre cuando Hitamu confunde accidentalmente unos ingredientes mágicos.

Hanabata intenta dominar su ira para proteger a Kikuru. El entrenamiento es intenso y revela que, a pesar de sus torpezas, todas sienten un profundo respeto por su instructor.

Con la llegada del invierno, los monstruos se vuelven más agresivos. El grupo debe proteger una caravana de suministros, enfrentándose a condiciones climáticas extremas y a criaturas que se mimetizan con la nieve.

Tras un año lleno de incidentes vergonzosos y batallas intensas, Kikuru reflexiona sobre su progreso. Aunque las chicas han mejorado ligeramente, él comprende que su camino hacia la jubilación será mucho más largo de lo planeado originalmente.