Temporada 3

Trevante vuelve a una Tierra distinta a la que dejó hace dos años. Jamila debe adaptarse a este nuevo mundo.

Unas señales alienígenas hacen que Mitsuki deje su escondite. Nikhil debe poner a prueba su lealtad.

Trevante y Jamila interrumpen la tranquila vida de Aneesha y Clark. Mitsuki y Nikhil buscan respuestas en la base de un portal.

Jamila y Clark buscan a Aneesha, que empezó a investigar a Infinitas. Trevante, Mitsuki y Nikhil terminan en una misión ultrasecreta de la CDM.

Nikhil busca cómo sacarlos de un encuentro peligroso. Aneesha, Clark y Jamila huyen con Infinitas.

Verna y Joel establecen Infinitas cuando empezó la invasión alienígena hace dos años.

El equipo llega a la zona muerta, pero se encuentra con una nueva amenaza.

Un encuentro extraordinario lleva a Mitsuki por un temible camino... y una crisis de fe.

Los recuerdos de Trevante revelan algo inesperado. Mitsuki tiene dudas respecto a los alienígenas. La CDM e Infinitas se enfrentan.

Trevante, Jamila y Nikhil confrontan el mayor temor. Aneesha enfrenta a Infinitas. Mitsuki decide algo que cambiará el mundo.