Dans l’eau… qui fait des bulles !...

Philippe Lemaire

Heinrich

Jacques Castelot

Baumann

Philippe Clay

Jean-Louis Preminger (voice)

Pierre Doris

Le boy-scout camionneur

Claudine Coster

Eléna

Serge Davri

Le vagabond

Max Elloy

Un pêcheur

Jean Mejean

(as Jean Méjean)